الاعلانات
   
 

 
 
لوحة الشرف الشهريه
       

تقرير مصوّر عن تجربتي في الإنتاج من حسّون طفرة (البنّي ) لموسم 2019

تجمع طيور الكناري

maroun bou khalil

احمد مصور

 
 
 
 
اعزائنا رواد التجمع الدولي لعلم الطيور قمنا بتخصيص محرك بحث خاص لتسهيل عملية البحث عليكم ان لم تجد ما تبحث عنه من مواضيع باستطاعتك الاستعانه بالبحث عما تريد هنا
 
 

اليوم هو الخميس مارس 28, 2024 11:01 pm

              English  French


قوانين المنتدى



* لا تستطيع وضع مواضيع جديدة, فقط المشرفون يمكنهم ذلك.
* تستطيع المشاركة والرد على المواضيع.
*الرجاء الاطلاع على قوانين التجمع قبل المشاركة:
قوانين التجمع الدولي لعلم الطيور




إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع   قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.  صفحة 1 من 1  [ 5 مشاركة ] 


صورة العضو الشخصيه
 
عضو نشيط جدا
عضو نشيط جدا
 
الأوسمة:  7

ضبط جودة-برونزي (1) ضبط جودة-فضي (1) ضبط جودة-ذهبي (1)

وسام التواصل (1) وسام الكاتب المميز (1) الوسام البرونزي (1)

الوسام الفضي (1)
 
اشترك في: 30 نوفمبر 2008
رقم العضوية: 25580
العمر: 50
الجنس: ذكر
مكان: السعوديه - المدينه
مشاركات: 1073
مواضيع: 235
 عنوان المشاركة: كناري يوركشاير YORKSHIRE CANARY ( بالتفصيل ) الجزء الثاني عشر - ضبط جودة
مشاركةمرسل: الخميس فبراير 04, 2016 7:12 pm 

صورة

مقالات عامة

من المربي الإنجليزي المعروف : براين كينان

صورة

كناري البداية

مقالة نشرت مارس 2002

صورة

لقد طلب مني مؤخرا تحديد ما إعتبرته أن يكون كناري البداية،وما هي تلك التي كانت لمربين أو هواة مبتدئين ، وتلك التي كانت ل"خبراء".
قليلا طلب غريب ظننته، ولكن أنا يمكن أن أجيب عنه . "أفضل الكناري للبداية هو يوركشاير ، والأفضل لتأسيس مربي طيور أو مربي
مبتدئ هو يوركشاير ، وبطبيعة الحال، اختيار الخبير أيضا سيكون يوركي،" أجبته. هو، هو، هو، والجمهور ضحك كذلك، ولكن كان هناك
طريقة في جنوني.

كنا في اجتماع في نادي CBS قريبا نسبيا من سالتير، موطن نادي كناري يوركشاير، وشرحت بالعودة إلى مطلع القرن العشرين،
تقريباً كُلّ عائلة تمتلك كناري كحيوان أليف، أو عدد قليل من الكناري للتفريخ منهم التي في هذا المكان لأن الناس نادرا ما سافر
مسافات كبيرة، يعني أن الطيور ستكون من شبه المؤكد يوركي . هبطت من "الكوكب سالتير"، شرحت ردي بالكامل أكثر .

الجمال هو في عين الناظر، وهذا يمتد بالتأكيد إلى تربية الطيور. الكناري الشعبي السائد أو الأكثر شعبية ، (حسب الترتيب الأبجدي)
البوردر، الفيفي، الجولستر، نورويتش، الحمراء، ويوركشاير كل يقود الفيالق الخاصة به من الأنصار، بالرغم من أن كُلّ تَشْكِيلة أو نوع
هي بالكامل مختلفة تماما عن الآخرين. سلالات أقل شعبية مثل الليزرد والأصناف القديمة، الستافورد، وما إلى ذلك، أيضا كل منها لديه
أتباعَه الخاصينَ . حتى اختيار أفضل كناري أمر يشبه اختيار من ستكون ملكة جمال أمريكا - سيكون هناك خمسون متنافس، كل بنداء
خاص بهم، وبعضها سوف تكون أكثر جاذبية إلى بعض الأفراد من غيرها. فمن السهل تحديد من سيكون الرئيس، لأن ذلك ببساطة سباق
خيلين.


ثمة مسألة الاختيار الفردي.


القادمون الجدد للتربية يحتاجوا الإختيار لأنفسهم ماالسلالة للتربية التي هم يجدونها أكثر إرضاء. هم يحتاجون للقيام بذلك بشكل منفرد
فهو تفضيل شخصي. البعض الطيور الكبيرة، البعض الصغيرة، يجد البعض اللون جذاب، و البعض الآخر الشكل، طويلة الجسم،آخرون
قصيرة ، ممتلئ الجسم أو رفيع ، متوج أو رأس عادي، والخيارات واسعة النطاق ، وبسبب هذا، يجب القيام بها بشكل منفرد .
الاحتمالات في أن الطيور الجذابة سيتم رعايتهم بمزيد من الاهتمام أو بإنتباه أكبر مما لو كانت أقل جاذبية، موضحا لماذا السبب في
الإختيار الفردي أمر في غاية الأهمية. مربي الطيور الذين يحضرون أندية CBS لديهم ميزة كبيرة، لأنهم سيكونون قادرين على رؤية
مجموعة متنوعة من الطيور عن قرب والتحدث مع مربين مختلفين، قبل اتخاذ قراراتهم.

هناك أيضا العديد من الاعتبارات العملية، على سبيل المثال مساحة القفص المتاحة، مع الأصناف الكبيرة مثل البوردر، الكرست،
اللانكشاير، نورويتش، ويوركي تتطلب كلها قفص أكبر من سلالات الكناري الصغيرة ، على الرغم من أننا نتحدث فقط عن ترقية
واجهة قفص من 14 بوصة إلى واجهة قفص 16 أو 18 بوصة ، بشكل عام.

التفضيلات الشخصية فيما يتعلق بشكلِ الطيرِ، على سبيل المثال، نورويتش الجريئ ' و"البيتلز" الجلوستر ، و' كرة التنس الرخاميه
' البوردر، ويوركشاير المهيبة، كثيراً ' مايشار إليها باسم حارسِ الكناري الخيالي '، أَو ' شكّل الجزرةَ '، كُلّ لَهُ نداء معيّن الذي يَفتقرُ
إليه في الآخرين. الإعتبارات الأخرى مثل تغذية اللونِ، الدعم لتَشْكِيلةِ مِنْ المربين الآخرينِ محلياً، حتى في أمور مثل مستويات نشاطَ
الطيورِ، مع الأصناف الأصغرِ في أغلب الأحيان بشكل ثابت معتادة على التحرّكِ، بينما الأصناف الأكبر قَدْ تَتحرّكُ بشكل رزين أكثر،
كُلّها مَنْ الضَّرُوري أَنْ تؤْخَذَ في الحسبان. لذا القاعدة الأولى، إختيار ' كناري البداية ' الذي يلبي تفضيلاتَكَ الشخصيةَ وحاجاتَكَ،
بغض النظر عن التَشْكِيلة التي قَدْ تَكُون.

ولهذا السبب يُمكنُني أَنْ أكُونَ متأكّد أنّ إدارةِ الكناري، بغض النظر عن أَيّ تَشْكِيلةِ مُختَاَرةُ، هو تقريباً نفس الشيء لتَشْكِيلةِ واحدة
كما التالي. كل الكناري يَتطلّبُ نفس الرعاية أو العناية والإنتباه الأساسية، نفس الشروطِ الصحّيةِ وكُلّ الأصناف تفرخ في نفس
الوقت من السَنَةِ. هناك بالطبع إختلافات في التدريب للمعرضِ،

تبديل الريش في تيجان الطيورَ الجولستر على سبيل المثال، أَو تغذية اللونِ، هذه المهاراتِ يمكن أن تَتعلّمُ بسهولة - فنحن نتَحَدُّث
عن الكناري هنا، وليس عن علم الصواريخ .


مسألة التكلفة.

سائلي لا يمكن الإجابة عليه لذا بسهولة على أية حال، ومقترح أن السعر كان له تأثير، معتبرا أن أفضل الكناري للبداية هي
الأرخص . وكمثال على ذلك، أشار إلى أن بي إم دبليو كانت سيارته المثالية، لكنها لم تكن في متناول الجميع أو لايستطيع
تحمل ثمنها الكل. حسنا، ربما ليس الجديدة،لكن بالتاكيد الطرازات الأقدم ستكون متاحة ضمن ميزانيته،وستكون موثوقة تماما،
كان جوابي.
قد يكون اعتبار السعر أحدها، مع المقبلين على التربية الجدد ربما يختارون بعض أصناف الكناري لأنهم "كيفوا" أن بعض
السلالات هي أكثر تكلفة بكثير من غيرها.أنا لا أقبل بأن يكون السعر حجة صحيحة على أية حال، لعدة أسباب.

"طيور البداية"بشكل عام تتوفر لدى مربو الطيور ذوي السمعة الطيبة في مستويات معقولة، في كثير من الأحيان بأسعار التجار
، من أجل تشجيع المربين الجدد على مزاولة الهواية. أنا متأكد من أن هذا يمتد عبر معظم سلالات الكناري المختلفة بدرجات
متفاوتة، وبالتأكيد هو الحال ضمن الفاخر كناري يوركشاير ، حيث عدة مربوا طيور محترمون يقومون بدعم المبتدئين ويروهم
الطريق إلى الأمام، لعدّة سَنَوات مضت. هذا الموقفِ يَؤتي ثماره، كما المربون الجدّد أنفسهم أيضا يَمِيلونَ إلى تَقديم القادمين
الجُدد الآخرينِ ، وهذا يُساعد على تَوسيع هوايتِنا.

من خلال توفير الطير الفائضِ الأصيلِ في مستويات 'التمهيديةِ'، المربين المؤسسين سيكون لهم المكاسب الأكثر لأنه يَرى
طيورَه تَعطي سروراً إلى مربي الطيور المحليّ في زيَاْدَة صفوف تربية الطيور، بدلاً مِنْ إضاعة طيوره إلى مصدرِ مجهولِ،
بينما القادم الجديد سَيَكْسبُ بعَودة إلى 'ضامنِه' في السنوات المقبلة. يمكن لكلا مربوا الطيور أَنْ يَقيموا صداقاتَ دائمةَ،
وسوف تصبح كلفة كناري البداية من أيّ تَشْكِيلة أقل مِنْ كلفةِ أقفاصِ، غرفة الطيورِ والأجهزةِ والمعدات المرتبطةِ بها.
يحصل على الأساسيات بشكل صحيح و' يَتعلّمُ على الطيورِ مَع نفقةُ مالية معقولة يعطي مفهوماً إقتصادياً. شراء طيور من
المستوى العالي لا يضمن بالتأكيد النجاح الدائم ، في أيّ فرع من فروع هوايتِنا.

المربون ذوي الخبرة


عندما تكتسب التجربة والخبرة مربوُ الطيور يميلوا إلى تحديد مستوياتهم الخاصةِ ضمن عالمِ تربية الطيور. وأولئك المحتفظون
على إهتمامِهم على المستوى المحلي سَيُواصلُون التَمَتُّع برفقةَ طيورِهم وسُلالتِهم، ولَيْسَ لديهم الرغبةُ للتَقَدُّم أبعد. و سيكون
هناك آخرون زاروا معارضَ، وربما تحرك لديه الحس التنافسيِ،وبعد موسم أَو إثنان، سَيَكُونُ مُتَلَهِّف للتَقَدُّم.

بَعْدَ أَنْ كَسب خبرة قليلة، هؤلاء المربين سيَنتقلونَ إلى المستوى 'الثانيِ' المشار إليه في البداية - مربي الطيور الأكثر تجربة
أو خبرة. فأَيّ سلالة مناسبُة لهم؟

ببساطة المزيد من نفس هذا الشئ .. إذا المربي بَدأَ مَع يوركشاير وما زالَ يَحْبُّ هذه الطيورِ، إذن ليس هناك بالتأكيد أي معنى
في ' تغيير الخيول في منتصف الطريق '، إذا جاز التعبير.
وأقفاص الطيور، وأقفاص التدريب ، ومن المحتمل أيضاً البعض مِنْ الطيورِ الأوليةِ سَيكُونُ من المفيد الإحتِفاظ بها، بينما
الطيور الباقٍيه يُمْكِنُ أَنْ تباعَ للمُسَاعَدَة على تَمويل شراءِ بَعْض نماذجِ الصنفِ من الدرجة الأفضلِ. أكتسبت المعرفة وأصبحت
في متناول اليد مع التَشْكِيلةِ، على سبيل المثال في تزاوج الطيورِ بشكل بصري، أَو غذاء اللون الذي يَغذّيهم ربما، سَيُوقفُ
مربيَ الطيور في وضع أو مكان جيدِ، بينما هو أَو هي تَتقدّمُ في الهوايةِ.

من ناحية أخرى، إذا كانت رغبة مربي الطيور التغيير من صنف إلى آخر، فإنه أو انها يمكنه القيام بذلك الآن، بعد أن اكتسب
خبرة عملية إلى حد ما.

بعناية فائقة أو كبيرة والكثير من 'البحث " التي يجب أن تؤخذ في هذه المرحلة لمعرفة السبب لماذا انت' تريد القفز من السفينة."
إذا كان بسبب أنه كان لديك نجاح صغير في البداية، إذن عليك أن تكون متأكدا من أنك لست الملام لفشلك، أو من الضروري
التأكّد بأَنْك برئ من حالاتِ فشلكَ،على سبيل المثال هل كنت تعمل مع طيور كبيرة السن جدا لتولد، أو هل وفرت الظروف وكيفتها
التي تساعد طيورِكَ بواقعية لكي تنجح ؟ إذا تركت مثل هذه الأسئلة دون إجابة، فلن يكون لديك أي نجاح مع مجموعتك الثانية
مثلما فعلت مع الأولى، وسَرعان ماستشعر مرة آخرى بخيبة أمل .

على مر السنين، أنا لا أذكر مربي كناري واحد من أي صنف، الذي لم يكن حريصا على مشاركتة أو مشاركتها المعرفة مع
المربين الآخرين. يمكنني ومع ذلك، َمكنني أن أتذكّرُ العديد مِنْ مربي الطيور الذين أخفقوا أو فشلوا بإنتظام في تَرْبِية عددِ أَو
نوعية صغيرة مطلوبة، هم جميعا لامو كل شيء ما عدا أنفسهم لافتقارهم المستمر للنجاح.

وفي هذا الصدد يمكننا أن نتعلم جميعا من المبتدئين. إقرأ، إقرأ، إقرأ وإسأل، إسأل، إسأل. بهذه الطريقة ، يمكنك الاحتفاظ
بالتركيز على مسألة في متناول اليد، والتمتع بنجاحاتك كنتيجة مباشرة.

اختيار الخبير.

وهذا ما يَقودني أو يحيلني إلى هذه النقطةِ الأخيرة، ' إختيار الخبيرِ '.
لا
ليس المستغرب، هي التشكيلة التي قمت بتعيين أو العمل معها أول مرة - السلالة التي ناشدت أولا أفضت إلى فن الإدارة
الذي تم تعلمه و حققت نجاحات على منصات المعارض المحلية مع التشكيلة التي فضلتها ، فعلى كلا الجهتين إنها حماقة
وتكلفة التغيير إلى سلالة أخرى.

ما لم يكن بالطبع، كنت تريد أن تأخذ يوركشاير كناري. عندها سوف يغفر لك ذنوبك السابقة ،ونرحب بك بأذرع مفتوحة!

تحياتي لجميع الأحبة وأعدكم بالمزيد في الجزء القادم




!
تحذير:
هذا الموضوع حقوقه محمية ومحفوظة للتجمع الدولي لعلم الطيور.
يمنع منعا باتا نقله او تداوله او الاقتباس منه.
يجب أن يتم الاستئذان من الادارة ومن كاتب الموضوع قبل نقل اي شيء
ومن يخالف سيتم اتخاذ الاجراءات القانونية بحقه.

!
تحذير:
كافة الحقوق محفوظة
يمنع النقل والاقتباس
قبل استشارة الادارة



التوقيع

صورة

كونك احد أعضاء هذا التجمع فأنت مؤتمن ولك حقوق وعليك واجبات ..

ليس العبرة بعدد المشاركات ..!!

وانما ماذا كتبت وماذا قدمت لإخوانك الأعضاء والزوار ..

كن صادقا في معلوماتك..محبا للخير...

مراقبا في غياب المراقب...

مشرفاً في غياب المشرف...

صورة



  يشاهد الملف الشخصي
رد مع اقتباس  
اربي ما يلي: وتر سلاجر - تمبرادو - نورث فريل
إعلانات

مشاركةمرسل: السبت فبراير 06, 2016 4:50 pm 
عضو مجلس الادارة
عضو مجلس الادارة
مراقب التجمع
مراقب التجمع
مشرف الكناري و الحمام
مشرف الكناري و الحمام
صورة العضو الشخصيه

الأوسمة:  13

وسام المشرف الشرفي (1) وسام مراقب التجمع (1) وسام المشرف المتميّز (1)

وسام المشرف (1) فريق ضبط الجودة (1) ضبط جودة-برونزي (1)

وسام نجم المنتدى (1) وسام التكريم (1) وسام شكر وتقدير من الادارة (1)

وسام التواصل (1) الوسام البرونزي (1) الوسام الفضي (1)

وسام التميّز (1)
اشترك في: 16 نوفمبر 2013
رقم العضوية: 83688
الجنس: ذكر
مكان: فلسطين
مشاركات: 11960
مواضيع: 145
صور: 50

مشكور اخوي في ميزان حسناتك


التوقيع

اذا اردت النجاح كن صبورا وخصص وقتا لطيورك
نعم نحو التقدم والاحتراف


صورة


غير متصل
يشاهد الملف الشخصي المعرض الشخصي للعضو
رد مع اقتباس  
اربي ما يلي: الحمام الكناري الاحمر والجلوستر وطيور الحب و الدجاج
مشاركةمرسل: الأحد فبراير 07, 2016 4:24 am 
مشرف سابق
مشرف سابق
خبير تربية الكناري
خبير تربية الكناري
عضو ذهبي شرفي
عضو ذهبي شرفي
صورة العضو الشخصيه

الأوسمة:  6

وسام المشرف السابق (1) ضبط جودة-برونزي (1) ضبط جودة-فضي (1)

وسام التكريم (1) وسام التواصل (1) وسام الكاتب المميز (1)
اشترك في: 20 أكتوبر 2007
رقم العضوية: 14424
العمر: 60
الجنس: ذكر
مكان: فلسطين- قلقيلية
مشاركات: 4004
مواضيع: 226
صور: 20

الله محى اصلك وجهدك بارك الله فيك



التوقيع

مع تحياتى




viewforum.php?f=57
مواضيعي المهمة للمربي
ممنوع تزاوج الكنار فى جماعات طائر الكنار طائر غير إجتماعى وستكون التجربة فاشله


غير متصل
يشاهد الملف الشخصي المعرض الشخصي للعضو
رد مع اقتباس  
اربي ما يلي: الكنار
مشاركةمرسل: الأحد فبراير 07, 2016 4:05 pm 
رئيس مجلس الإدارة
رئيس مجلس الإدارة
عضو مجلس الادارة
عضو مجلس الادارة
خبير تربية و إنتاج الكناري المميز
خبير تربية و إنتاج الكناري المميز
صورة العضو الشخصيه

الأوسمة:  14

وسام رئيس مجلس الادارة (1) وسام المشرف السابق (1) وسام المراقب السابق (1)

ضبط جودة-برونزي (1) ضبط جودة-فضي (1) ضبط جودة-ذهبي (1)

وسام الريادة (1) وسام الابداع (1) وسام نجم المنتدى (1)

وسام شكر وتقدير من الادارة (1) وسام التواصل (1) وسام الكاتب المميز (1)

الوسام الفضي (1) الوسام الذهبي (1)
اشترك في: 27 سبتمبر 2010
رقم العضوية: 42949
العمر: 42
الجنس: ذكر
مكان: سورية
مشاركات: 19441
مواضيع: 155
صور: 61

أخي sadhook حياك الله و سلمك و سلم الله يداك و جهد مبارك و جزاك الله عنا كل خير على هذا الموضوع و على هذا الجهد و جعله في ميزان حسناتك و بإنتظار المزيد .
. صورة أبو الجود Abo AlJoud صورة .



[ مرسل من Android ] صورة


التوقيع

صورة



غير متصل
يشاهد الملف الشخصي الموقع الشخصي YIM المعرض الشخصي للعضو
رد مع اقتباس  
اربي ما يلي: الكناري السوري البلدي عامة ً و سابقا ً كناري الريد فاكتور و الموزاييك و الحسون و البادجي و الزيبرا فينش و بعض أسماك الزينة
مشاركةمرسل: الأحد فبراير 07, 2016 9:48 pm 
مشرف سابق
مشرف سابق
صورة العضو الشخصيه

الأوسمة:  6

وسام المشرف السابق (1) وسام التكريم (1) وسام التواصل (1)

الوسام البرونزي (1) وسام المترجم (1) الوسام الفضي (1)
اشترك في: 04 سبتمبر 2013
رقم العضوية: 81635
العمر: 34
الجنس: ذكر
مكان: الجزائر-الشلف-
مشاركات: 1989
مواضيع: 74
صور: 6

بارك الله فيك


غير متصل
يشاهد الملف الشخصي المعرض الشخصي للعضو
رد مع اقتباس  
اربي ما يلي: الحسون - سبق و أن ربيت الكناري و البادجي-
عرض مشاركات سابقة منذ:  مرتبة بواسطة  

إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 5 مشاركة ] • تقييم الموضوع: قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00.قيّم الموضوع: 0 عضو/أعضاء || معدّل التقييم هو: 0.00. 

   مواضيع مشابهة   الكاتب   ردود   شوهد   آخر مشاركة 
ليس هناك مشاركات جديدة غير مقروءة المفتل السويسري SWISS FRILL CANARY (إضافه )

في تجمع طيور الكناري

sadhook

4

2341

الخميس أغسطس 17, 2023 12:23 am

الفيلسوف 1 شاهد آخر مشاركة

ليس هناك مشاركات جديدة غير مقروءة صوت حشرجة اثناء التنفس عند انثى كناري

في تجمع طيور الكناري

بسمة صباغ

3

3677

الثلاثاء مايو 09, 2023 7:58 pm

شاهين صقر شاهد آخر مشاركة

ليس هناك مشاركات جديدة غير مقروءة تشخيص حالة كناري ريد فاكتور

في تجمع طيور الكناري

Ramez taleb

0

2541

الجمعة أغسطس 18, 2023 6:36 pm

Ramez taleb شاهد آخر مشاركة

ليس هناك مشاركات جديدة غير مقروءة تشخيص حالة كناري ريد فاكتور

في تجمع طيور الكناري

Ramez taleb

1

2106

الأربعاء مارس 27, 2024 2:22 am

al3bra شاهد آخر مشاركة

ليس هناك مشاركات جديدة غير مقروءة ذكر كناري

في تجمع طيور الكناري

chobo

2

2685

الثلاثاء سبتمبر 19, 2023 8:41 pm

chobo شاهد آخر مشاركة


جميع الأوقات تستخدم GMT


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع إرفاق ملف في هذا المنتدى

الانتقال الى:  


عدد زوار المنتدى
منذ الاثنين أكتوبر 04, 2004 1:04 pm

التجمع الدولي لعلم الطيور

تنسيق وتطوير: المؤسس د. عبده أبو سير
إتصل بنا
لمشاهدة أفضل يرجى استخدام دقة شاشة 1024*768 pixels ويفضل أكثر
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Translated by phpBBArabia


 
جميع الحقوق محفوظة canaryfans.com © 2002- |  التجمع الدولي لعلم الطيور ICA