السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحبتي أعضاء التجمع الدولي لعلم الطيور

أحبتي أعضاء نادي الترجمة الكرام

هذه هي قوانين نادي الترجمة المعمول بها و التي تسير دور العضو في النادي و شروط عضويته:


1.
أن يترجم العضو موضوعا واحدا (01) فقط من أي لغة أجنبية إلى اللغة العربية، أيا كان حجمه. شرط ألا يكون قد قدم من قبل وتقدمه لتجمع الترجمة أو تطرحه في أي تجمع و يقوم المشرفون عليه بنقله إلى تجمع الترجمة

2.
تتم مراسلتك على الخاص لمعرفة نيتك بالانضمام إلى النادي و يتم إعلامك بالقوانين المسيرة له

3.
بمجرد موافقتك على الانضمام إلى النادي و موافقتك على القوانين المسيرة له تحصل على بطاقة العضوية بنادي الترجمة



وسيتم وضعها في توقيعك دلالة عضويتك في النادي

كما ستحصل أيضا على "وسام المترجم"



وتنظم لمجموعة المترجم اللونية.

4.
للحفاظ على عضوية النادي عليك فقط تقديم موضوع واحد 01 كل شهرين 02 أي ما مجموعه 06 مواضيع في السنة كاملة،أيا كان حجم الموضوع، و سيحسب الموضوع الأول الذي قمت بترجمته في المواضيع الستة المطلوبة

5.
في حالة عدم تقديم الموضوعات المترجمة المطلوبة خلال فترة الشهر (موضوعين 02) السنة تعتبر عضويتك بالنادي متوقفة

و سيتم إعذارك برسالة خاصة للإيفاء بالتزامك

و إذا لم تستجب فتسحب منه بطاقة العضوية .

5.
يمكن للعضو الذي سحبت منه عضويته أن يسترجع عضويته من جديد بعد تقديم الالتزامات التي طلبت منه

6.
أي عضو سيقوم بترجمة 25 موضوعا مهما كان حجمه سيتحصل على الوسام البرونزي للترجمة

7.
أي عضو سيقوم بترجمة 50 موضوعا مهما كان حجمه سيتحصل على الوسام الفضي للترجمة

8.
أي عضو سيقوم بترجمة 75 موضوعا مهما كان حجمه سيتحصل على الوسام الذهبي للترجمة

9.
يمكنم الاستعانة بكل الأدوات التي من شأنها أن تساعدكم على الترجمة مثل البرامج او المواقع او التطبيقات المتخصصة في ذلك

وقد اقترحت بعضها في هذا الموضوع

برامج و مواقع و تطبيقات للهواتف الذكية مختصة في الترجمة



تقبلوا تحياتي و تحيات جميع أعضاء و مشرفي تجمع الترجمة

و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته