سلسلة بلابل الصين : 10- pycnonotus aurigaster - ضبط جودة

[shenzhenhwamei]

بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته تحية طيبة لكل الاعضاء و المشرفين الطيبين. يتجدد لقائنا معكم اليوم فى الحلقة العاشرة من سلسلة بلابل الصين. الاسم العلمى: pycnonotus aurigaster الاسم الانجليزي: sooty headed bulbul مقطع صوتى في المرفقات

!	تحذير: هذا الموضوع حقوقه محمية ومحفوظة للتجمع الدولي لعلم الطيور. يمنع منعا باتا نقله او تداوله او الاقتباس منه. يجب أن يتم الاستئذان من الادارة ومن كاتب الموضوع قبل نقل اي شيء ومن يخالف سيتم اتخاذ الاجراءات القانونية بحقه.

!	تحذير: كافة الحقوق محفوظة يمنع النقل والاقتباس قبل استشارة الادارة

[hhhani]

بارك الله بك أبو المعتصم
وبعيدا عن الموضوع بعض الشيء إن سمحت لي.
ما لفت نظري بشكل عام ان المعلومات شحيحة بعض الشيء عن بعض الطيور واقصد هنا باللغة العربية
فعلى سبيل المثال بحثت عن هذا الطائر على موسوعة الويكيبيديا باللغةالعربية للأسف لا يوجد غير مقالة واحدة وسطر واحد (وهو : بلبل أسخم الرأس).
وعند البحث في الشبكة معلومات ايضا شحيحةوهي:
طائر مغرد تتواجد في كمبوديا والصين وهونغ كونغ واندونيسيا ولاوس وبورما وتايلاند وفيتنام. تعيش في الأراضي المنخفضة، و الرطبة و الاستوائية وشبه الاستوائية.

بارك الله بك اخي ابو المعتصم بالفعل هناك معلومات كثيرة غير متوفرة في المحتوى العربي فشكرا جزيلا على جهودك وكل الامنيات بإثراء المحتوى العربي .

[shenzhenhwamei]

بارك الله بك أبو المعتصم
وبعيدا عن الموضوع بعض الشيء إن سمحت لي.
ما لفت نظري بشكل عام ان المعلومات شحيحة بعض الشيء عن بعض الطيور واقصد هنا باللغة العربية
فعلى سبيل المثال بحثت عن هذا الطائر على موسوعة الويكيبيديا باللغةالعربية للأسف لا يوجد غير مقالة واحدة وسطر واحد (وهو : بلبل أسخم الرأس).
وعند البحث في الشبكة معلومات ايضا شحيحةوهي:
طائر مغرد تتواجد في كمبوديا والصين وهونغ كونغ واندونيسيا ولاوس وبورما وتايلاند وفيتنام. تعيش في الأراضي المنخفضة، و الرطبة و الاستوائية وشبه الاستوائية.

بارك الله بك اخي ابو المعتصم بالفعل هناك معلومات كثيرة غير متوفرة في المحتوى العربي فشكرا جزيلا على جهودك وكل الامنيات بإثراء المحتوى العربي .

من الصعب توحيد الاسماء باللغة العربية لان فى كل بلد تجد للطائر عدة اسماء حسب كل منطقة. لهذا السبب انا اعرفكم بالطيور باسمائها العلمية و الانجليزية و بالصور حتى يسهل البحث لمن اراد المزيد من المعلومات عن طريق النت. فمثلا عندما عرفت بطائر الخوامى garrulax canorus بالمنتدى قال لى اخ من الكويت انه موجود عندهم بالكويت ويسمونه بالبلبل .فلو ان احدا عرفه باسم الببل و بحث عليه بالنيت للمزيد من المعلومات فلن يجد شيء , عكس من يعرفه باسمه العلمى فسيعرف كل التفاصيل. لهذا السبب اتجنب تسمية الطيور باللغة العربية واترك ذالك للاعضاء يسمونه كما يحبون و بما هو متاعرف عليه ببلدهم. فاذا كنا نعرف الطيور باسمائها العلمية فلن يكون هناك اي التباس ويسهل علينا معرفة الطائر والبحث عن المزيد من المعلومات.
هناك من الاعضاء من كتب انه كان يضن انه لا يوجود الا البلبل العراقى ابيض الخدين ولا وجود لبلابل اخرى . فبالاسماء العلمية سيتمكن هذا الاخ العضو من البحث و معرفة المزيد عن البلابل.
اشكر لك المشاركة وتقبل فائق تقديري و احترامى.
اخوك عبد الصمد ابو ايمن.

[hhhani]

آها.. شكرا للتوضيح أخي (أبو أيمن)والنقاش معك فيه الفائدة الكثيرة حفظك الله وحفظ إبنك ايمن يا رب.

[shenzhenhwamei]

آها.. شكرا للتوضيح أخي (أبو أيمن)والنقاش معك فيه الفائدة الكثيرة حفظك الله وحفظ إبنك ايمن يا رب.

مرحبا بك اخى الكريم .وبارك الله فيك ولك مثل ذالك.

[ابو الزهير]

بلبل جميل و لكن ليس بجال و روعة عزيزي ابو ايمن
يعطيك الف عافية على هذه السلسلة

[ابو لونا]

الله يقويك أخي عبد الصمد ويجزيك كل خير على هذا المجهود وهذه الفائده.

[ مرسل من Android ]

[shenzhenhwamei]

بلبل جميل و لكن ليس بجال و روعة عزيزي ابو ايمن
يعطيك الف عافية على هذه السلسلة

مرحبا بك اخي السلسلة حصرية للمنتدى ولازال هناك المزيد.الله يعفيك اخي الكريم وشكرا على المشاركة

[shenzhenhwamei]

الله يقويك أخي عبد الصمد ويجزيك كل خير على هذا المجهود وهذه الفائده.

[ مرسل من Android ]

الحمد لله القوة موجودة والقدرة ايضا ولله القوة و القدرة. لازال هناك المزيد تابع السلسة ولا تفوتك.

[ابو لونا]

انا من المتابعين ﻷعمالك الشيقة دائما عزيزي.تحياتي

[ مرسل من Android ]