البرنامج الالكتروني للبادجي

[EL-Ba7aaar]

أخي العزيز الدكتور / أحمد حلمي الشناوي
تحية طيبة
أشكرك من كل قلبي على إهتمامك بنا نحن عشاق البادجي وأنا أعرف أننا قد اثقلنا عليك من كثرة الطلبات والأسئلة لك و للأستاذ / عبدة ولكن عذرنا أنك تعتبر موسوعة زاخرة بالمعلومات

وكان الله في عونك لكثرة مشاغلك

[EL-Ba7aaar]

أولاً إذا كنت تتقن الإنجليزية ، فيوجد فى صفحة تحميل هذا البرنامج ملف pdf للشرح ، ثانياً إن شاء اللة يكون عندى الوقت الكافى لترجمة هذا الشرح بالعربية و وضعة فى ملف pdf ، عموماً حاول معة ، و إن لم تفهم شيئاً إسألنى و سأجيبك ،و هو برنامج سهل جداً و لكن فقط يحتاج الى معرفة جيدة باللغة الإنجليزية ،و أوضح أن هذا البرنامج demo و لكنة ليس مرتبط بوقت معين و إنما بعدد طيور معين و هو 200 أى بعد أن هذا البرنامج لن يقبل التعامل مع الطائر رقم 201, و للأسف أنا الأن أقترب بسرعة من هذا الرقم و لا أعلم ماذا سأفعل بعد ذلك و ليكن هذا الموضوع خاص بالحديث عن البرامج الإلكترونية الخاصة بالطيور و شرحها ، لكى لا نفتح موضوعات أخرى فى نفس السياق ، و أدعو من هذا المكان جميع الأعضاء أة إذا كان من بينهم يستطيع تصميم برنامج مماثل لة باللغة العربية ، فيكون قد جزاة الله خيراً

على فكرة يا دكتور / أحمد البرنامج بة خاصية باك أب ماي داتا و ريستور ماي داتا
بمعنى من الممكن التحايل على هذا البرنامج
عند تنزيل البرنامج وهو خالي من البيانات ولم يتم تسجيل أي طيور بة نعمل باك أب ماي داتا ونحفظة في مكان على الهارد وليكن بأسم (س)
وعندما نصل الى الطائر رقم 200 نعمل باك أب ماي داتا مرة أخرى ولكن هذة المرة وهو بة 200 طائر مسجل بة ونحفظة أيضا وليكن بأسم (ص)
ثم نعمل ريستور ماي داتا ولكن للداتا الخالية من البينات
ستجد البرنامج يبداء من الصفر ولا توجد مشكلة لدى البرنامج أن تبدأ الطائر برقم 201
وعند الأحتياج الى اي بيانات من الطيور من 1 الى 200 نعمل ري ستور داتا ل (س)
وعند التخزين الطيور الجديدة مرة أخرى نعمل ري ستور لي (ص)
وهكذا
أتمنا أن أكون إستطعت توصيل الفكرة
على فكرة أنا جربتها ونجحت 100% بس أدعيلي الأول أصل الى الطائر رقم 200

[أحمد حلمى الشناوى]

فكرتك هايلة

[طارق احمد خليل]

على فكرة البرنامج فيه ميزة ان ممكن لما تفتح preferance من add new budgy هتلاقى صفات الطائر ممكن مسحها وكتابتها بالعربية
وهذا رابط لبرنامج تجريبى
Birder 2.5.65

[EL-Ba7aaar]

أخي طارق نحن جميعا في إنتظار مشرفنا العزيز الأستاذ / أحمد حلمي أن يضع ترجمة للبرنامج الخاص بالبادجي The Budgerigar Program 6.0 وهو برنامج ممتاز جدا ومتكامل
لكن نظرا لمشغوليات مشرفنا وكان الله في عونة تأخرت هذة الترجمة
وإنشاء الله يجد الوقت الكافي حتى يضع لنا هذة الترجمة مشكوراً......

[أحمد حلمى الشناوى]

بالفعل يمكنك تحويل بعض الصفات الى أى لغة تريدها ، و لكن هذا محدود حيث أنة لا يستطيع تغيير كل البرنامج الى العربية ، كما ان التغييرات التى يمكنك عملها ، خاصة بالعروض فقط ، مواصفات الرأس و الأجنحة و الأرجل و غير ذلك ، و هذا لا نستخدمة الأن لأننا لا توجد عروض لدينا
ربما كان المفيد فعلاً هو إمكانية تغيير ال breeding record round و هذا متاح
سأحاول تحميل البرنامج الذى أشرت الية و أقوم بتثبيتة

[EL-Ba7aaar]

بالفعل أنا أستخدم الغة العربية في ال breeding record round
في خانة notes + comments

[أحمد حلمى الشناوى]

ليس هذا فقط ، و لكنك يمكنك تغيير كلمة no. infertile الى كلمة عدد البيض الغير مخصب ، و كلمة no. of eggs الى كلمة عدد البيض
فى الصفحة الرئيسية للبرنامج ، إضغط على كلمة preferance فى أعلى الصفحة ، ستفتح لك صفحة بها قيم محددة كلها يمكنك تغييرها من الإنجليزية الى العربية

[EL-Ba7aaar]

بالفعل جربت الطريقة ونجحت بس خصرت كل بيانات الموجودة في الدورات(مثل عدد البيض واالبيض الفاسد والمفطوم الخ...) و لا أعلم سبب ذلك و إطررت الى عمل ريستور ماي داتا وأعت المحاولة ونجحت هذة المرة

[EL-Ba7aaar]

أستاذ أحمد اليوم اجازة ياريت تضع ترجمة البرنامج في الحسبان لو وقت حضرتك يسمح بهذا
حتى لو يكون الشرح على حلقات
وأعرف أني طماع في هذا الطلب ولكن هذا من عشمي