![]() |
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته أخواني الكرام ...... هذه المواضيع أو المقالات هي ترجمة لمقالات باللغة الإنجليزية قام بترجمتها العبد الفقير إلى ربه ... أخوكم / طائر الكناري أخواني / أخواتي الكرام هذه الترجمة أوليه و ننتظر من الجميع المناقشة سواء على صياغة الجمل أو تبديل بعض الكلمات أيضا لأن أي عمل لن يكتمل و يكون على أتم وجه إلا بتظافر الجهود و الجميع يعرف إلى أي مدى أنا كسووووووول فأنا أخشى أنه إذا لم أجد الدعم منكم ربما لا تكتمل المواضيع تحياتي لكم و هذا هو أول المقالات : " إعداد الكناري للمسابقات " كم مرة رأينا بعض الكناري الجيدة التي لم تحصل على نتائج جيده بسبب التقديم السيئ لها سواء كان السبب في ذلك المربي نفسه أو المنظمين للمسابقة . إن مكان إقامة المعرض يعتبر الواجهة للعارضين أنفسهم فهو الذي يخبر الجميع عن العارضين و يعطي رسالة لبقية الهواة . و المعرض كذلك يعطي إشارة قوية لغير الهواة و المنظمين. فالأقفاص المطلية و النظيفة تعتبر من الأولويات و ليست أمرا ثانويا فهو يعبر عن نوايا المنظمين للعرض. و يجب على العارض أن يأتي و هو مستعد جيدا و لا يكتفي بأن يحظى فقط بنظره من القضاة. فالوصول إلى النتيجة الممتازة ليس أمرا معقدا و لكنه يتضمن مقاييس مقبولة: 1- قفص العرض يعتبر قفص العرض الواجهة للمنظمين فينبغي أن يكون نظيفا و مطليا بشكل جيد مع مجاثم مقبولة. كذلك وضع البذور النظيفة و الجيدة لتغطية أرضيه القفص و القليل في صندوق البذور , و وضع مشربيه ( أنبوب الشرب ) سوداء نظيفة. هذه الأمور تعتبر واجبا و ليس أمرا يمكن تجاهله من قبل النمظمين للمسابقة. 2- الصندوق الحامل ربما يكون الصندوق الحامل هو الذي يعطي الانطباع الأول لبقية الهواة فينبغي لها أن تفي بالغرض و أيضا ينبغي لها كما في قفص العرض أن يكون نظيفا و مزينا بعناية , كذلك بأن يكون اسمك منقوشا على جانبه . كم من الهواة من يغضون النظر عن هذا الجانب من العرض. 3- طائر الكناري بما أن الكناري يعتبر هو الواجهة فينبغي له أن يكون أنيقا جدا , فبشكل أساسي و أولي يجب أن يكون الطائر نظيفا ومرتبا و في أفضل حالة صحية لأنه بدون هذه المعايير يكون عرض الطائر للحكام ( القضاة ) بدون جدوى. إن الكناري المتسخ و غير الصحي يعطي الانطباع الخاطيء عن الهاوي و ينبغي أن يستنكر عليه هذا العمل و لا يتغاضى عنه. إن تحقيق المعايير الضرورية لإقامة المعارض و المسابقات لإنجاح المعرض سوف يتبعه أيضا تطوير حصيلة المربين. و لكن من دون تحقيق هذه المعايير المذكورة سابقا فإن المنظمين للمسابقات لن يجنوا أي شيء وسيضلون مكانك سر. إن إعداد الكناري للمسابقة يتطلب الوقت و الصبر الطويل منذ أن يفطم الطائر. تدريب الطائر على قفص العرض يجب أن يبدأ مبكرا و ينبغي للطائر المحتمل عرضه أن يكون معتادا على القفز من قفص التربية إلى قفص العرض متى ما أريد ذلك. فهذا يقلل كثيرا من إمساك الكناري خلال فترة العرض. يجب توفير الحمام خلال فترة طرح الريش مع توفير الرذاذ ( البخاخ ) الدافيء بعد الحمام. تحميم الطائر باليد ينبغي أن يكون فقط من قبل المربين الخبراء و المجربين لهذا الأسلوب . فليس كل الكنار يحتاج لحمام يدوي كامل فيجب طلب النصيحة من المربي الخبير . فحمام يدوي واحد كافي طوال فترة العرض. 4- إدراة فريق العرض إن فريق العرض يحتاج لأن تتم إدارته طوال فترة إقامة المسابقة حتى يتحقق النجاح. إن تداخل جانب الهواية و إقامة المسابقات ينجم عنه فصل إنتاجي ناجح. إن وضع خطة مفصله للمعارض التي سوف تقام أمر ضروري جدا إذا كان عدد الطيور المعدة للعرض كافيا. كم بحوزتك من الكنار الملائم للعرض؟ هل هي مطيّرة ( سبق وضعها في قفص للطيران ) أم غير مطيرة؟ مقنبرة ( متوجه ) أم غير مقنبرة؟ و هل هي ذكور أم إناث؟ و هل لديك طيور ربما تقدمها متأخرا لمنظمين المعرض خلال فترة المعرض. كل هذه الأسئلة تحتاج إلى الإجابة قبل بداية أولى المسابقات. ينبغي للمربي أن يقيّم طيوره و احتياجاته للمسابقة منذ فترة مبكرة لأجل التقدم خلال الأسابيع السابقة لإقامة المسابقات. فهناك أسئلة تحتاج إلى مراسلة المنظمين مثل كم عدد الفئات التي اخترت لكي تشارك بها في هذه المسابقات و ما هي المعارض التي لها الأولوية عندك. إذا كنت تريد الحصول على أفضل النتائج على المستوى المحلي فأنت تحتاج إلى التخطيط لكل شيء من أجل الحصول على هذا الهدف. لا ترهق طيورك بكثرة المعارض سعيا لتحقيق أهداف زائفة فينبغي لك أن تتحلى بالصبر و سوف تخرج بنتائج مثمرة من موسم التكاثر في الوقت المناسب. و هذا هو النص باللغة الإنجليزية حتى تتم المقارنة و التعديل منكم أخوتي النص كالتالي : How often have we seen good Gloster Canaries let down on the show bench by poor presentation, either of themselves or the show they occupy. The exhibition side of the hobby is our shop window. It tells everyone else about us the exhibitor and gives a message to the rest of the fancy. It also sends signals to non-bird fancy individuals or organisation. Clean and well painted show cages are a priority not an after thought, it displays your intentions as an exhibitor. The exhibit must arrive at the show well prepared, second best is not good enough to catch the judges eye. How we arrive at this "best practice" is not a complicated affair but a one of acceptable standards and common sense. THE SHOW CAGE: The frame for the picture is the show cage, it should be clean and well painted with acceptable perches. A good clean seed to cover the floor and a "bit extra" in the seed box, along with a clean black drinker. This is a MUST not an area of presentation which can be neglected. THE CARRYING CASE: The carrying case is perhaps the first impression you give to the rest of the fancy. It should be "fit for the purpose". Again as with the show cage it should be clean and well turned out, with perhaps your name enblazed on the side. How often is this area of presentation neglected?. THE GLOSTER CANARY: The Gloster Canary which is the canvas and painting within the frame should be immaculate. It should be first and foremost clean, tidy and in the best of health, for without this criteria the exhibit is nothing. A dirty unhealthy Gloster gives out the wrong impressions about the fancy and it should be deplored not condoned. A achieving the necessary exhibition standard to gain show success will follow as the breeders stock develops, but without the afore-mentioned basic details the exhibitor is going nowhere. Preparing the Gloster for the show bench takes time and patience which starts as soon as the young canary is weaned-off. Show cage training must start early and the potential exhibit should be accustomed to running between the show cage and the stock cage at will. This reduces handling the finished/moulted Gloster during the show season. Baths are a must during the moult with warm sprays being used thereafter. Hand washing the exhibit should only be attempted if the exhibitor has the necessary experience in this area. Not all Glosters can take a full hand wash. An experienced fancier in this practice should advise. One hand wash prior to a major exhibition (The National or I.G.B.A. Club Show ) is all that is required during the show season. MANAGING THE SHOW TEAM: The show team needs to be managed throughout the season for success to be achieved. A slip-shod approach towards the exhibition side of the hobby can undo a successful breeding season. A plan of the shows at which you are to exhibit is necessary if the maximum potential of your exhibits is to be fulfilled. How many Gloster Canaries of show quality do you have, are they flighted, unflighted, coronas or consorts and indeed are they cocks or hens. Have you birds that may come into the show team later in the season? All these questions need answering prior to the first show. You should have assessed your Glosters and your needs early in the show season to allow for progression during the coming weeks. Other questions which need addressing is how many classes you intend to cover at those shows you have chosen to enter and which shows are given priority. Have you a pinnacle during the show season ie. The National, if so you need to plan everything towards that objective. Do not over show your Glosters in the quest for false goals be patient and the birds will هذه المقالات من موقع: نورث وف إنقلاند جلوستر كناري كلوب تحياتي للجميع و ننتظر منكم المشاركة الفاعلة أخوكم المحب طائر الكناري ![]() |
![]() |
! | تحذير: هذا الموضوع حقوقه محمية ومحفوظة للتجمع الدولي لعلم الطيور. يمنع منعا باتا نقله او تداوله او الاقتباس منه. يجب أن يتم الاستئذان من الادارة ومن كاتب الموضوع قبل نقل اي شيء ومن يخالف سيتم اتخاذ الاجراءات القانونية بحقه. |
! | تحذير: كافة الحقوق محفوظة يمنع النقل والاقتباس قبل استشارة الادارة |
























