اين ما كتب في المجلة الفرنسية ؟

منتدى خاص للكناري الفلاوطة المغربي, رابع انواع الكناري المغردة.

المشرف: Dr BEN ELHAFI

قوانين المنتدى
الرجاء الاطلاع على قوانين التجمع قبل المشاركة:
قوانين التجمع الدولي لعلم الطيور
عبده أبو سير
مؤسس التجمع
مؤسس التجمع
عضو ذهبي شرفي
عضو ذهبي شرفي
اشترك في: أكتوبر 04, 2004
العمر: 57
مكان: فلسطين-قلقيلية
المواضيع: 738
مشاركات: 25831
الصور: 77
الأوسمة: 6
وسام الاداري المتميزوسام مؤسس التجمعضبط جودة-برونزيضبط جودة-فضيضبط جودة-ذهبيوسام نجم المنتدى
WWW: زيارة الموقع
اربي ما يلي: الكناري

اين ما كتب في المجلة الفرنسية ؟

مشاركة بواسطة عبده أبو سير »

السلام عليكم
كل عام والجميع بخير.

الاسبوع الماضي سمعنا ان مجلة فرنسية وضعت مقالا عن الكناري الفلاوطة المغربية وانه في طريقه الحثيث لأن يتم الاعتراف به كرابع كناري يربى لتغريده.

لو ما فيه أي ازعاج: ارى ان يتم ترجمة لنا هذا المقال ووضعه لنا لنقرأ ما يتحدثون عن الفلاوطة.
التوقيع
إبن بطوطة
مراقب سابق
مراقب سابق
اشترك في: يوليو 12, 2006
العمر: 116
مكان: المغرب
المواضيع: 122
مشاركات: 1928
الصور: 22

مشاركة بواسطة إبن بطوطة »

السلام عليكم،
انا شخصيا لم أسمع أي شيء حول المقال الذي ذكرت،
لذا،
لو ما فيه أي ازعاج: هل يمكن أن تعطينا اسم المجلة و العدد الموجود فيه المقال، و سأبحث عن المجلة و سأقوم بترجمة الموضوع، أو اذا كان احدهم يملك الموضوع يقوم بمسحه بالماسح الضوئي (السكانر) و يرسله لي و سأقوم بترجمته.
بالتوفيق.
gonahmed
عضو نشيط جدا
عضو نشيط جدا
اشترك في: أغسطس 22, 2006
العمر: 36
مكان: بركان- المغرب
المواضيع: 138
مشاركات: 906
WWW: زيارة الموقع
Yahoo Messenger: gentille_90@yahoo.fr
اربي ما يلي: الحسون - الكناري

مشاركة بواسطة gonahmed »

و أنا أيضا لم أسمع بأي شيء
التوقيع
صورة
bennani_km
مشرف سابق
مشرف سابق
اشترك في: أغسطس 27, 2006
مكان: salé
المواضيع: 11
مشاركات: 117
WWW: زيارة الموقع
Yahoo Messenger: bennani_km@yahoo.fr

مشاركة بواسطة bennani_km »

السلام عليكم شكرا للا هتمام ستدرج بحول الله نسخة مترجمة فور توصلنا بنسخة من الموضوع.
والله الموفق
التوقيع
Oui pour harmonie et douceur , non pour BlaBla
مــــحــــاسـين
مشرف سابق خبير الكناري والفلاوطة
مشرف سابق خبير الكناري والفلاوطة
اشترك في: سبتمبر 08, 2006
العمر: 64
مكان: casablanca-salé
المواضيع: 29
مشاركات: 402
WWW: زيارة الموقع
Yahoo Messenger: watermalinois@yahoo.fr
اربي ما يلي: malinois

ما كتب عن الطــائـر المغربي.

مشاركة بواسطة مــــحــــاسـين »

إنـــــــها لخطـــــوة إجــــــابية وبالتوفيق إنشــــــاء الله.

العودة إلى ”تجمع الكناري الفلاوطة المغربي“