طفرات اللون البرتقالي في طيور الزيبرا جزء 1

منتدى يهتم بالمواضيع المترجمة عن كل ما يتعلق بطيور الزينة.

المشرفون: خالد أبو إسحاق،عبدو ابو نور و اخلاص

قوانين المنتدى
الرجاء الاطلاع على قوانين التجمع قبل المشاركة:
قوانين التجمع الدولي لعلم الطيور
إبن بطوطة
مراقب سابق
مراقب سابق
اشترك في: يوليو 12, 2006
العمر: 116
مكان: المغرب
المواضيع: 122
مشاركات: 1928
الصور: 22

طفرات اللون البرتقالي في طيور الزيبرا جزء 1

مشاركة بواسطة إبن بطوطة »


بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم،
موضوعي هذا تابع لمنتدى الترجمة، و قد ترجمته شخصيا بدون برنامج ترجمة متمنيا أن ينال إعجابكم و تقديركم. يفضل أن يكون قارئ الموضوع ملما بمبادئ الوراثة.

الموضوع:
طفرات اللون البرتقالي في طيور الزيبرا.

صاحب الموضوع:
موريس بوماريد، باحث و مربي في نفس الوقت، حاصل على شهادة التبريز في البيولوجيا، مختص في ألوان الطيور، مؤلف لعدة كتب حول الطيور، رئيس نادي علوم الطيور منذ 1976، مؤسس و المسؤول عن البحث العلمي في الجامعة الدولية للطيور.

ترجمة:
إبن بطوطة، بتصرف.

مصدر الموضوع:
المجلة الفرنسية: الحياة مع الطيور، العدد الأول، ص 40 41 42.

ملاحظة:
حتى لا تختلط علبك المعلومات، يرجى التفريق بين الزيبرا البرتقالي و البني و الأصهب و الأشقر و الأغبس و البري و أسود الصدر و برتقالي الصدر و مزيج من هذا و ذاك.

[hr]

مقدمة:
مربوا الزيبرا حول العالك يعرفون جيدا أنواع الزيبرا برتقالية الصدر، و الذين يملكون الأعداد القديمة من مجلة "عالم الطيور" يعلمون أنه في سنة 1978 تم اكتشاف الزيبرا الذكر برتقالي الصدر أصل جميع طيور الزيبرا برتقالية الصدر الموجودة حاليا.

ففي سنة 1978، عالم الطيور Paul Chabot و الذي كان يرأس الجمعية البلجيكية للزيبرا، اكتشف صدفة في أحد الأسواق، زيبرا ذو صدر مبقع بالأصهب بطريقة غير اعتيادية، دخل هذا الذكر في سلسلة تزاوجات مدروسة و ملائمة أدت إلى الحصول على طيور مشابهة، ثم أكثر فأكثر غنى بالبني البرتقالي، و بالتالي ظهرت الزيبرا برتقالية الصدر كنوع مستقر و عرف العالم تواجده سنة 1985.

شخصيا، أرى أن هذه الطيور ظهرت للعموم على يد المربي Thierry Dulière و الذي قرأت له عدة مقالات نشرت في عدة مجلات و في نشرة cde. و أعتقد أنني حاليا أعرف هده الطيور جيدا نظرا لأنني أربيها و أعمل عليها منذ سنوات.

عوامل الصدر البرتقالي:
عند أصل جميع طيور الزيبرا برتقالبة الصدر (و هو الذي تحدثنا عنه في البداية) توجد بلا ريب طفرة أدت إلى تحول الميلانين الأسود إلى الميلانين البرتقالي، هذه الطفرة تحمل تأثيرها القصوي عند طيور الزيبرا المنتمية لسلسلة البني. و بالنسبة للزيبرا الرمادية، فهي تحمل اللون الرمادي الذي يثبت على صدر الذكر، لكن بالنسبة للزيبرا الأشقر، الصدر أصهب كليا و أسضا حدود الصدر، التفسير بسيط: من السهل جدا الانتقال إلى الميلانين البرتقالي انطلاقا من الميلانين البني على الانتقال الى الميلانين البرتقالي انطلاقا من الميلانين الأسود، حيث يكون الميلانين البرتقالي أكثر كثافة و اكثر استقرارا. و في النهاية، اجمل طيور الزيبرا برتقالية الصدر من سلسلة البني، هذا حسب الأذواق و لكل واحد ذوقه و اختياره.

و كما ذكر، الزيبرا برتقالية الصدر الحالية تطورت كثيرا و هي بعيدة جدا عن الزيبرا الذكر برتقالي الصدر الأول، هذا التطور تم عن طريق الانتقاء و الذي أدى إلى الحصول على طيور أكثر غنى بالميلانين البرتقالي، لكن هذا لا يمنع ظهور عامل جديد أكثر نشاطا.

و بالتالي، عند الزيبرا برتقالي الصدر الاول، الميلانين البرتقالي ظهر عن طريق تعويض الميلانين العادي: الأسود أو الغامق لصدر الزيبرا الرمادي أو الأشقر. لكن حاليا، نلاحظ أن الميلانين البرتقالي لا ينتهي فقط في حدود تواجده طبيعيا، فنلاحظ الميلانين البرتقالي أيضا في رأس الزيبرا فيو Phaéo، بحيث يعطي امتدادا أشقرا باهرا.

دراسة التداخلات في الزيبرا برتقالي الصدر أكدت اعتبار وجود عاملين يفسران امتداد عامل الأشقر البرتقالي:
- عامل الصدر البرتقالي: مسؤول عن ظهور البرتقالب على صدر الذكر.
- عامل الامتداد: مسؤول عم أهمية أكبر للون البرتقالي.
هذان العاملان متباينان، أي أم لهما نفس الموقع في الصبغيات، و اللذان يعبران عن نفس المورثة غير المتغيرة.

انتقال صبغة الصدر البرتقالي أكدت لي أن العاملين هما "حرين و متنحيين"، فيمكن الحصول على زيبرا برتقالي الصدر انطلاقا من أبوين غير برتقاليين، لكن لهما جد برتقالي الصدر. و يمكننا الاقرار بأن زوجا ذو جودة متوسطة (من حيث الميلانين البرتقالي) يمكنه انتاج ذكور أكثر غنة بالميلانين البرتقالي، العكي نادر جدا في حالة زوج منتقي جيدا.

و في حالة اهتمام و تركيز، أحببن تسمية العامل الأولي الأقل نشاطا "عامل الحاجز البرتقالي". و منه، الزيبرا برتقالي الصدر يمكنه أن يحمل:
* عاملين من عامل الحاجز البرتقالي، حيث يظهر البرتقالي على الصدر.
* عامل الحاجز البرتقالي و عامل الامتدادـ حيث يكون الصدر برتقاليا بالكامل و الخدين يحملان امتدادا أكثر أهمية.
* عاملين من عامل الامتداد، حيث يكون الامتداد في أقصاه.

و كما نلاحظ، العاملان المتباينان (عامل الصدر البرتقالي و عامل الامتداد) مشتركا السيادة، و تأثيرهما يضاف على الزيبرا.

*****************انتهى الجزء الأول و قريبا الجزء الثاني و الذي يضم الزيبرا الأصهب و الأغبس و أسود+برتقالي الصدر و غيرهم إضافة الى الصور التي تحتاج الى تغيير الامتداد.

في أمان الله و حفظه.
إعلان
عبده أبو سير
مؤسس التجمع
مؤسس التجمع
عضو ذهبي شرفي
عضو ذهبي شرفي
اشترك في: أكتوبر 04, 2004
العمر: 57
مكان: فلسطين-قلقيلية
المواضيع: 738
مشاركات: 25831
الصور: 77
الأوسمة: 6
وسام الاداري المتميزوسام مؤسس التجمعضبط جودة-برونزيضبط جودة-فضيضبط جودة-ذهبيوسام نجم المنتدى
WWW: زيارة الموقع
اربي ما يلي: الكناري

مشاركة بواسطة عبده أبو سير »

السلام عليكم:

كل التحية والتقدير اخي ابن بطوطة ويعطيك مليون عافية.

لا اريد ان اثقل عليك في طلبي ولكن لو كان مدعما بالصور لكان أروع اكثر مما هو رائع.
التوقيع
muhammed_farouk
عضو فعّال
عضو فعّال
اشترك في: سبتمبر 30, 2006
العمر: 47
مكان: ALEX-EGYPT
المواضيع: 279
مشاركات: 4019
الأوسمة: 1
الوسام البرونزي
Yahoo Messenger: muhammed_farouk2011@yahoo.com
اربي ما يلي: طائر البادجي

مشاركة بواسطة muhammed_farouk »

مشكور اخى الكريم جزاك اللة كل خير
التوقيع
*الاسكندرية عروس البحر الابيض المتوسط*

صورة
maged said
عضو نشيط جدا
عضو نشيط جدا
اشترك في: يناير 04, 2007
العمر: 45
مكان: شبين الكوم
المواضيع: 57
مشاركات: 785
الصور: 3
الأوسمة: 1
وسام التشجيع المميّز
Yahoo Messenger: magedelgamasy@yahoo.com
اربي ما يلي: بركاديلو بانواعه زيبرا فينس كنارى عادى وجولستر واسماك زينه بانواعها المختلفه

مشاركة بواسطة maged said »

=D>

شكرا وجزاكم الله خيرا على هذة المعلومات القيمة

:thumright: :thumleft:
ابو عدي
مراقب سابق
مراقب سابق
مشرف سابق
مشرف سابق
اشترك في: مايو 19, 2006
العمر: 48
مكان: فلسطين / القدس
المواضيع: 385
مشاركات: 6175
الصور: 1
WWW: زيارة الموقع
اربي ما يلي: لا شيئ

مشاركة بواسطة ابو عدي »

مشكور اخي الكريم
التوقيع
صورة
صورة
إعلان
لولو
مشرف سابق
مشرف سابق
اشترك في: نوفمبر 01, 2005
العمر: 48
مكان: مصر
المواضيع: 42
مشاركات: 900
الصور: 2
الأوسمة: 1
وسام المترجم

مشاركة بواسطة لولو »

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخى الفاضل إبن بطوطة مشكووووووور و موضوع ممتـــــــاز جزاك الله خيرا
و اسفة جدا على تاخر الرد لكننى كنت غائبة عن المنتدى لظروف قاهرة فارجو ان تتقبل اعتذارى ... و بالتوفيق دائما و فى انتظار المزيد من المواضيع المتميزة
التوقيع
crest10
مشرف سابق
مشرف سابق
اشترك في: سبتمبر 09, 2005
العمر: 45
مكان: البحرين
المواضيع: 344
مشاركات: 8318
الصور: 4
الأوسمة: 1
وسام المشرف السابق
اربي ما يلي: البادجي الكرست والزيبرا

مشاركة بواسطة crest10 »

السلام عليكم

شكرآ جزيلآ على الموضوع الرائع...
وفي انتظار باقي المواضيع...

تحيااااااااااااااتي

التوقيع
اللهم ارزقهم عشرة اضعاف مايتمنوه لي
libzo adiga
مشرف سابق
مشرف سابق
اشترك في: ديسمبر 17, 2006
العمر: 46
مكان: الأردن
المواضيع: 76
مشاركات: 1733
اربي ما يلي: البادجي

مشاركة بواسطة libzo adiga »

شكراً على المعلومات القيمة
التوقيع
صورة
حسون شامي
عضو نشيط جدا
عضو نشيط جدا
اشترك في: يناير 17, 2007
العمر: 35
مكان: القدس
المواضيع: 86
مشاركات: 720
الصور: 1
Yahoo Messenger: alsaher_hmidan

مشاركة بواسطة حسون شامي »

السلام عليكم

يعطيك الف عافيه

مشكور على الموضوع

تحياتي
teto$almogream
عضو مشارك
عضو مشارك
اشترك في: نوفمبر 09, 2006
المواضيع: 1
مشاركات: 17
Yahoo Messenger: teto_almogream@yahoo.com

مشاركة بواسطة teto$almogream »

مشكور ياباشا على المعلومات الجميله دى

العودة إلى ”تجمع الترجمة“