   |
Things You Should Know About Your African Grey http://members.authorsguild.net/goodbird/work13.htm ترجمة :B.Servant (الحلقة الرابعة النقطة رقم 4) 4. ببغاوات الرمادي الأفريقي في منتهى الذكاء ربما يكون الذكاء واحدا من العوامل الرئيسية التي تجعل من الرمادي الأفريقي واحدا من أكثر الطيور المرافقة والمتاحة اليوم جاذبية. إن اكثر ببغاوات الرمادي شهرة عن الجميع هو ،الببغاء أليكس "Alex" ،الذي تمتلكه الدكتورة أيريني بيبربيرج "Dr.Irene Pepperberg " ، وربما يكون هو سبب الشعبية التي تحيط بالببغاء الرمادي. إن أليكس عمره الآن 23 سنة،وهو الموضوع المستمر لدراسة بحثية تديرها الدكتورة بيبربيرج وتلاميذها بجامعة أريزونا.مستخدمين أساليب متخصصة تتضمن عملية التكرار والمكافأة،وقد نجح الباحثين في تعليم أليكس أن يحدد ويتعرف لفظيا على أجسام تقترب من 50 جسم،7 ألوان، و 5 أشكال.كما يستطيع أليكس أن يدرك المفاهيم المتشابهة والمختلفة لكل فئة،ويستطيع أيضا العد. وفي أحد الأيام اعتقد الباحثين أن أليكس ربما يكون أيضا قادرا على تعلم القراءة. وهذا أبعد بكثير من مجرد ' التنكر البيئي' ،""يقصد به تقليد ومحاكاة ما يحدث في البيئة المحيطة من أصوات أو حركات أو شخصيات"" ،فأليكس يستطيع بالفعل التفكير في مفاهيم مجردة وتقدير كميات الأجسام بمعدل دقة يزيد عن 80%. ""أصدقائي الأعزاء،،الببغاء "أليكس" قد توفى في 6 سبتمبر 2007 ،وقد إهتمت جميع وسائل الإعلام والصحافة العالمية وشبكة الإنترنت بخبر وفاته،حيث كان" أليكس" يشكل ظاهرة فريدة ومتميزة في عالم الببغاوات،وتاريخ ميلاد أليكس كان سنة 1976،وقد كان موت "أليكس" مفاجئا خاصة وان متوسط عمر الببغاء الرمادي قد يصل لخمسين سنة بينما هو لا يزال في الثلاثينات من عمره ،والدكتورة "بيبربيرج" وهي دكتورة بجامعة "برانديز"،ومحاضرة بجامعة "هارفاراد"، كانت تملك الببغاء "أليكس" وأجرت عليه العديد من الأبحاث العلمية المتميزة وقالت عن وفاته أنها كانت مفاجئة وان حالته الصحية كانت ممتازة طوال الأسبوعين الأخيرين وحتى في اليوم السابق مباشرة لوفاته،وان الطبيب البيطري عندما فحصه بعد الوفاة اوضح ان وفاته كانت أعراض الوفاة الطبيعية وانه لم يكن هناك دخل لنوع الطعام او عمر الببغاء في ذلك،وأوضحت الدكتورة "بيبربيرج" أن وفاة أليكس لا تعني توقف الأبحاث في هذا المجال حيث لا يزال لديها اثنين من الببغاوات تجرى عليهما المزيد من الأبحاث وإن كانا لم يصلا بعد لنفس مهارات وإمكانيات الببغاء أليكس"" ""وفيما يلي صورة للببغاء أليكس الشهير مع مكعباته ""  تخيل الحياة مع حيوان قادر على فهم ما تقوله بحيث يصل للدرجة التي يمكن لطفل يبلغ من العمر ثلاثة أو أربعة سنوات أن يفهم بها.إن هذا يمثل الكثير بالنسبة لحيوان! ولأن هذا النوع من الطيور ذكي للغاية،فإن السكون وقلة النشاط قد يؤديان إلى إصابته بالإحباط،وتقول الدكتورة كارين زيليزينسكي – روبيرتس "Karen Zielezienski-Roberts"،طبيبة الطيور البيطرية بمستشفى أكاديمية الحيوان بفلوريدا : "إن أهم شئ يجب أن يعرفه المربي عن ببغاوات الرمادي الأفريقي،أنها أكثر ذكاءا مما تم تأكيده عنها في أغلب الأحيان،وببغاوات الرمادي التي تهمل إجتماعيا سيكون لديها ميل إلى تنمية مشكلات سلوكية،والضغط النفسي الناتج قد يجعلها عرضة لعدد هائل من القضايا الطبية ". وفيما وراء القضايا الطبية المتعلقة بالتنفيس عن الضجر والضغط النفسي والراجع إلى طبيعة ذكاء هذا الطائر،توجد قضية أخرى وهي العيش مع نوعية لديها القدرة على خداعك.حيث يقول " نيل سيمز"،""سبقت الإشارة إليه في الحلقة الثالثة من نفس الموضوع المسجل بتجمع الترجمة"" : "إن ببغاوات الرمادي تميل إلى تعويدك على تلبية أوامرها،لذلك فإن القدرة اللانهائية على الحب ليست هي فقط المطلوبة لكي تمتلك ببغاءا رماديا ولكن يجب أن تكون لديك قدرة صلبة على وضع الحدود الثابتة،التدريب،والتعزيز إيجابي". "".. التعزيز الإيجابي..هو عملية نفسية.. أرى من وجهة نظري أنها شكل من أشكال تدريب الببغاء الرمادي يدعم فيها المربي بعض التصرفات التي يقوم بها الببغاء ويكافئه عليها بطريقة ما كتقديم الطعام والفواكه أو بأي طريقة أخرى إيجابية تشعر الببغاء بان تصرفه أو سلوكه جيد ويمكنه تكراره،وهو عملية تستخدم في نظام التدريب المعروف بإسم Click training"". ولأن الباحثين قد حققوا بالفعل نجاحا كبيرا للغاية مع الببغاء "أليكس"..فإن الدكتورة "بيبربيرج" تقوم الآن ببحث داخل معهد "MIT" في بوسطن ، يتعلق بتدريب ببغاء آخر يسمى آرثر "Arthur" ،على استخدام الإنترنت.وفي نهاية الأمر تتمنى بيبربيرج أن تمتلك الببغاوات القدرة على دخول شبكة العالم الواسعة للمعلومات"World Wide Web"،وسوف ينجحون في تخفيف ضجرهم،وربما أيضا يصبحون قادرين على عقد مؤتمرات الفيديو مع أصدقائهم.لذا كن طيبا مع ببغائك الرمادي- فربما يستطيع يوما ما الدخول إلى كمبيوترك الخاص!" "" World Wide Web ، وهي الجملة التي اشتهرت بالإختصار المعروفWWW "" "" MIT ،هي اختصار Massachusetts Institute of Technology والتي تعني : معهد ماساشوستس للتكنولوجيا "". أي عبارة بين علامتي تنصيص""..."" هي عبارتي الخاصة وليس للمؤلف علاقة بها شكرا جزيلا وإلى اللقاء في الحلقة القادمة بإذن الله.  |
   |
! | تحذير: هذا الموضوع حقوقه محمية ومحفوظة للتجمع الدولي لعلم الطيور. يمنع منعا باتا نقله او تداوله او الاقتباس منه. يجب أن يتم الاستئذان من الادارة ومن كاتب الموضوع قبل نقل اي شيء ومن يخالف سيتم اتخاذ الاجراءات القانونية بحقه. |
! | تحذير: كافة الحقوق محفوظة يمنع النقل والاقتباس قبل استشارة الادارة |
