شهر الفينش بنادى الترجمة [ اقتراحاتكم ]

[لولو]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخوتى الاعضاء و محبى الفينش تم اعلان هذا الشهر شهر الفينش فى نادى الترجمة .
و لانكم انتم المعنين فى المقام الاول فارجو ممن عنده اقتراح
بموضوع معين او عنده موضوع صالح للترجمة
ان يرسل اقتراحه او الرابط على الخاص
مع تحياتى و شكرا ...

[thaking]

مشكووووووووورة أختي لولو والان يتم البحث عن مواضيع تخص الفينش بأذن الله

[gouldianfinch]

السلام عليكم
وشكرا الى هذى الموضوع المفيد وانا حبيت اشارك فى الموضوع هذا لانه هناك كثر من المربين يجهلون هذا الموضوع وانشاءالله بعد الترجمه الكل يتستفيد
شكرااسم الصفحة

[عبده أبو سير]

السلام عليكم:

اخي الكريم gouldianfinch,

موضوعك هذا يتحدث بشكل عام عن فائدة ومضار الأحماض الدهنية والزيوت وتبيان ما هو المفيد وما هو الضار وكيف نميز الضار من المفيد.

ولقد قرأت الموضوع ووجدته انه بالفعل يتحدث عن الطيور لكن الشرح اراه بطريقة طبية بحته عامة وليست خاصة بالطيور واهميته, وايضا ليست خاصة بطيور الفينش.

الموضوع جميل وومتع ان نتعلم وخاصة ان يتعلق ايضا بصحتنا اي للانسان.

ان شاء الله يلقى نادي الترجمة واعضائه الاهتمام لترجمته.

[لولو]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخى الفاضل thaking شكرا على الاهتمام و نحن فى انتظار ...
اخى الفاضل gouldianfinch شكرا على المساهمة انا لم اراجع الرابط بعد لكن حسب
كلام استاذ عبده فهو لا يتحدث عن الفينش ... و كما ترى انا وضعت الاعلان فى منتدى
الفينش
و طلبت اقتراحاتكم لانكم اكثر قدرة على معرفة ما هى المواضيع التى بالفعل تهمّكم ...
على العموم ان اترجم الان موضوع عن انواع الفينش المختلفة ...
اما عن الرابط الذى وضعته ان شاء الله اراجعه فى " شهر الامراض و الوقاية منها"
و شكرا استاذ عبده على المرور الطيب ....