أنثى الكناري مميزاتها و عيوبها*** ترجمة

[chardonneret1973]

بسم الله الرحمان الرحيم
السلام عليكم
هذه ترجمة لموضوع عن أنثى الكناري و صفاتها للكاتبو المربي المحترف البلجيكي :
Smederij G Smet Van Goethem من كتابه :
الكناري و أسرار تربيته الشاملة :LES CANARIS et les secrets de leur élevage vulgarisés



أنثى الكناري مميزاتها و عيوبها.:: LAFEMELLE DU CANARI Ses qualités- Ses défauts
الصفحات : 28-29- -31
الملخص.
تلعب الأنثى دورا رياديا في عمليات التزاوج بل إنها أهم عامل فيه.
إذا كنتم ترغبون في تطوير إنتاجكم و إنتاج طيور أقوى و أكبر حجما، استعملوا إناثا أقوى و أكبر حجما من الذكور.و أما إذا كنتم ترغبون في العكس فما عليكم سوى عكس العملية.
بالنسبة لكناري الألوان . إذا كنتم ترغبون في انتاج ألوان زاهية و جميلة ، اختاروا إناثا ذات ألوان واضحة و صافية.
بالنسبة لطيور الكناري البيضاء و أحادية اللون، استعملوا ذكورا بيضاء مع إناث ملونة لأن هذه الأخيرة تتيح فرص أكبر للنجاح من مثيلاثها البيضاء .
بالنسبة لكناري التغريد ، إن الأنثى –بصفتها العنصر المورث- هي التي تنقل لفراخها الصفات الجيدة أو القبيحة و بالتالي من خلالها يمكن تحسين لغة الكناري. يمكن أن نذكر عدة أمثلة من بينها:
يمكنكنا توفير ذكر كناري بطل السنة حائز على أعلى النقاط في كل المباريات مع لائحة تنقيط جيدة مع ميزة طائر جيد. و في السنة الموالية نزوج هذا البطل من أنثى من سلالة جيدة و في النهاية؟ الخبر الصاعق و هو النتيجة الغير منتظرة : تغريد الفراخ ليس جيدا. هل تعلمون لماذا ؟
لأن الإناث هي من ورثت الصفات الجيدة من الأب و التي ستنقلها للأجيال القادمة بدورها.و في هذه الحالة يستحسن توفير أم أو بنت البطل و تزويجها لذكر جيد و النتيجة ستكون حتما إيجابية. وستكون حظوظ الفراخ أكبر لتكون أبطالا.
إذا قمت بجولة في بلاد الهارز (الرولر) فاذهب عند خيرة المربين المحترفين فسيبع لك دزن أي تردد أحسن الذكور المغردة عنده مع لائحة تنقيطه لكنه سيتفادى أن يعرض عليك الإناث و التي هي الوسيلة الوحيدة لمواصة إنتاج طيور جيدة تحمل صفات تغريد الذكر الذي اشتريته والتي ستعطي حتما أفضل النتائج . المربي المحترف يعرف هذه الأمور.لذلك عندما تشترون ذكرا من أحد المربين أطلبوا منه ان يعرض عليكم الإناث التي تصلح للتزاوج معه، و بهذا ستحصلون دون عناء على سلالة مغردة يمكنكم تعديلها و تطويرها بطريقة التزاوج المدروس و الممنهج.
تمر أنثى الكناري بحالتين مختلفتين في مرحلة التكاثر:
- كونها أنثى فقط
- كونها أم حاضنة
وغالبا ما يحدث أن تنتقل الأنثى من حالة للحالة الأخرى بصورة مفاجئة وهذا يحدث عند الإناث من سلالات معدلة أكثر منه عند الكنارات العادية: تجد الأنثى تطلب الذكر و تحضن بيضها بشكل ممتاز و تفقس الفراخ في أحسن الأحوال و بعد خمسة أو ستة أيام تهجر الأنثى عشها و فراخها وتتبدل حالتحها فتتوقف عن كونها أماً و تكتفي بكونها أنثى فقط وهكذا يضيع البطن. ماذا نفعل في هذه الحالة لتصحيح الوضع ؟
نضع أنثيين أو ثلاث إناث في سلاكة أو قفص تزاوج كبير كفاية مع زيادة عشية (عش ) عن عدد الإناث للاحتياط و نترك الإناث لمدة ثمانية أو عشرة أيام معا حتى تستأنس و تتآلف مع بعضها ثم ندخل الذكر. ستتصرف الإناث بغيرة و تظهر كل واحدة منهن محبتها للذكر و تحضنن صغارهن بحيوية و نشاط أكثر. ولكن يجب عدم رفع الذكر مهما كانت الظروف و إلا ستضيع كل الأعشاش.
و هناك طريقة بسيطة و هي تربية طيور كناري عادية لتحضن بيض أو فراخ السلالات المغردة التي تم هجرها من أمهاتها وهذه الطريقة هي الأكثر انتشارا بين المربين الناجحين.
للحصول على امهات جيدات اختاروا الكنارات الحبشيات و إناث الهارز (الرولر). الكنارات العادية معروفة بأنها أمهات مثاليات ولكن قبل دخول أي تجربة إنتاج من الضروري معرفة مؤهلات و خصال الأنثى المختارة و إن كانت أما جيدة فلا داعي للتردد و النجاح أكيد.

[ابو رهف]

مشكور اخي الكريم كاردونيريت 1978 على الموضوع الجميل وبارك الله فيك وربنا يعطيك العافية
وما شاء الله عليك كمان خبير في الكنار .

[AlHaytham]

الشكر الجزيل أخي على الموضوع المفيد و خااصة لنا كهواة و مبتدئين في التربية ... جزاك الله كل خير ......

[ابو عدي]

موضوع قيم جدا تشكر على جهودك معنا والله يعطيك الصحه والعافيه اخي الطيب

[hadel]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك اخى الكريم على ترجمة هذا الموضوع المفيد وربي ايخليك لاهلك واسرتك الكريمة
تقبل تحياتــــــــــي
اخوك فريد القمودى
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[Birds servant]

ماشاء الله أخي العزيز chardonnert موضوع متميز جديد تهديه لتجمع الترجمة ولجميع الأصدقاء،وانا سعيد جدا بمجهودك المتواصل والقيم في الترجمة وإن شاء الله تمتعنا دائما بهذه التراجم القيمة،وانت بالفعل تكشف لنا من خلال هذه الموضوعات القيمة عن المزيد من أسرار طائر الكناري المدهش ومن المؤكد ان هذه المعلومات ستفيد جميع المهتمين بتربية الكناري وافضل الإختيارت بالنسبة للإناث المنتجة والحصول على السلالة القوية المغردة وبمواصفات رائعة وطريقة تجنب مشكلات الرقاد التي يصادفها المربون وتعلم افضل طريقة للتفريخ الجيد داخل السلاكة.

أشكرك كثيرا على الموضوع المترجم وأعانك الله وبارك الله في جهودك.وسأطلب من إخواننا مشرفي الكناري ان يضعوا ضمن موضوعاتهم المثبتة موضوعا به التراجم التي قدمها تجمع الترجمة عن الكناري ومنها طبعا موضوعاتك القيمة والرائعة.حتى تكون متاحة امام جميع الأصدقاء أيضا بتجمع الكناري.

[chardonneret1973]

السلام عليكم و رحمة الله
أخي الكريم أبو رهف شكرا لك على المرور و الكلام الطيب.
أخي الكريم AlHaytham شكرا لك على المرور و الكلام الطيب.
أخي الكريم ابو عدي شكرا لك على المرور و الكلام الطيب.
أخي الكريم hadel شكرا لك على المرور و الكلام الطيب.
أخي الكريم Birds servant شكرا لك على المرور و الكلام الطيب و يسعدني جدا أقدم كل ما هو نافع لإخواني الكرام و بارك الله فيك على الاهتمام المتواصل.

[ابوغرام]

مشكووووووووور بارك الله فيك

[chardonneret1973]

السلام عليكم
مشكور اخي ابو غرام على المرور الكريم .

[عبده أبو سير]

رائع جدا جدا جدا

انا شخصيا استفدت منه اشياء كثيرة لا تخطر على بال أحد بخصوص الاناث واهميتها.

وأنت وضعت لنا اثباتا وبرهانا على دور الاناث في نقل مورثات اللغة الى افراخها, فالبعض قال ان الأساس هو الذكر لأن هو الذي يغرد وهو الذي ينقل جيناته. انا كان لي راي اخر وهي ان الأم تنتقل موروثاتها من ابوها الى فراخها وهنا شددت على ان تكون سلالة التغريد بالذات من نفس النوع مثلا ذكر ووتر سلاجر مع انثى ووتر سلاجر حتى تبقى اللغة نقية.


مشكور جدا جدا.