Le chardonneret كتاب

[فاروق2008]

بسم الله الرحمن الرحيم
Le chardonneret
بعد عناء طويل وصبر جميل لقد تم احضار هذا الكتاب رغم نقصه في بلد الجزائر اشكر جميع من شركني في وجوده والله عجب رغم اني قديم في تربية كتاب رائع
اذا سمحت ادارة المنتدي بنزوله في المنتدي انا مستعد ولكن اريد ان اخبر المدير والاعضاء القائمين علي المنتدي لقول رسول عليه الصلاة وسلم من كتم علم الي اخر الحديث ولكن انا انظر المدير النتدي وشكرا

[kiimou]

أخي فاروق لو كان كتاب massimo natale أرجو بأن تقسمه إلى أقسام وتقوم بترجمته أو يقوم أحد الأعضاء أو المشرفين المتمكنين في اللغة الفرنسية

[الحسن بنجدي]

السلام عليكم اخي العزيز فاروق2008 ادا كان للخبير الاطالي ماسيمو نطالي يحب عدم انزاله و دلك من اجل حفظ حقوق الملكية و الفكرية في التاليف لان الكتاب مطروح للبيع ادا انزلنه نساهم في عدم بيعه و قطع رزقه من الكتاب و لهدا اخي نحن ننتظر منه ان ينزله بصفحاته الكاملة في الموقع الخاص به تم نكتب له رسالة على الاميل الخاص به و نطلب الادن من لانزاله طرجمته الى اللغة العربية في التجمع الدولي لعلم الطيور و شكرا لك على الهدية مع اطيب تحياتي لك السلام عليكم

[فاروق2008]

السلام عليكم
اخواني نعم انه لنفس الكاتب ولكن بعد 4 ايام اترجمه وارسل لكم مواضيع مهمة

[أبوعبد الله العيساني]

السلام عليكم و رحمة الله
نرجو من الإخوة ترجمة الكتاب نحن في امس الحاجة اليه لما يحتويه من معلومات قيمة تفيد في تربية الحسون على اكمل وجه و ترجمة الكتاب لا تعني بالضرورة المتاجرة به او الربح من خلاله و انما للإستفادة الشخصية و جزاكم الله خير
اخوكم ابو عبد الله

[لمين محارب الصحراء]

اخوتي الكرام يجب ان تراعو قوانين المنتدى والتي تصبو لهدف سامي الا وهو حفظ الحقوق لأصحابها وانا اعد الاخوة عندما يسمح لنل الكلتب بنشره ان اترجمه للاخوة باذن الله