انشاء نادى الترجمة

[لولو]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

احب ان اعلن عن انشاء " نادى الترجمة " و العضوية مفتوحة فيه لجميع الاعضاء
و العضوات . كل ما عليكم للانضمام اليه هو ان تقديم موضوع مترجم شهريا
لتفعيل عضوية . و سيتم منح العضو المنتسب للنادى خلال
هذا الشهر "ميدالية النادى" ليضعها فى توقيعه تلقائيا
بمجرد ان يضع موضوعه فى المنتدى .
فعلى من يرغب بالانضمام ذكر اسمه و اللغة التى يجيدها حتى
يسهل التنسيق فيما بين الاعضاء .
و احب ان اؤكد على الالتزام بقوانين منتدى الترجمة
و مراجعة موضوع الاستاذ طائر الكنارى
هل تريد أن تكون مترجماً في منتدى الترجمة

كما ارجو من الجميع التصويت لاختيار افضل ميدالية لاستخدامها
كشعار للنادى و فى تواقيع الاعضاء .

1


2


3

[gonahmed]

أشكرك أختي على الفكرة المتميز
هل نترجم كتابة أم بالبرامج؟..

[لولو]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخى الفاضل gonahmed بالطبع يمكنك الاستعانة باى برنامج تراه مناسبا .... على شرط
ان تكون الترجمة النهائية مفهومة ... و اى صعوبة فى الترجمة او مساعدة فى وضع صور توضيحية انا موجودة ...
اما عن المواضيع المترجمة فلا يشترط ان تكون طويلة او قصيرة لكن المهم ان تكون مفيدة و لها علاقة بالطيور ...
و ان لم يكن عند المشترك مواضوع معين و يحب يمكن ان اسند اليه موضوع او ان يشترك مع زميل له اما بالترجمة او اعداد الصور فهذا مسموح به و كل حسب

و ارجو ان تكون اول المشتركين

[عبده أبو سير]

السلام عليكم:

فكرة انشاء نادي للترجمة , يكون اعضائه معتمدين في الترجمة بمختلف لغاتها ,لأمر بالفعل رائع.

فنهيب بكافة الأعضاء الذين لهم القدرة على الترجمة او يكونوا على استعداد في اعطائهم المواضيع القيمة من اجل ترجمتها , واعضاء النادي سيكونوا على اتم المساعدة في التعاون مع بعضهم من اجل اثراء المنتدى بالمواضيع الجد رائعة ومفيدة وتعطي لنا افكارا جديدة متجددة ومعلومات واساليب مبدعة.

ونشكر الأخت الفاضلة لولو على فكرة هذا النادي.

بالتوفيق.

على فكرة قمت بالتصويت.

[إبن بطوطة]

السلام عليكم،
لقد صوتت، و متمنياتنا بالنجاح لنادي الترجمة، فالبترجمة ازدهرت الحضارة الاسلامية أيام زمان.
بالتوفيق.

[لولو]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
شكرا اخى ابن بطوطة على التصويت و مرحبا بك عضوا فى النادى لكن لم تذكر اللغة
التى ستترجم منها

[إبن بطوطة]

السلام عليكم،
مشرفتنا القديرة، لقد أرسلت لك رسالة خاصة قبل أن أكتب ردي حول هذا الموضوع، أرجو منك ان تطلعي عليها،
بالتوفيق.

[boulmane]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
لك جزيل الشكر الأخت الفاضلة لولو على هذه البادرة.
والله أسأل أن تكون فاتحة خير لهذا الصرح الأبي.
ويشرفني كثيرا أن أكون بين أعضاء هذا المنتدى،
وأن أقدم مساعدتي بما أوتيت من قوة للإخوة الأفاضل
في هذا الباب. أما بالنسبة للغة التي يمكنني أن أتعامل
معها فهي الفرنسية. ولا أقول إنني ملم بجميعها ولكنني
أقاوم لتكون النتائج متوسطة لكي لا أقول ضعيفة.
وأسأل الله التوفيق في المهمة إذا كنت أهلا لها.
أما بالنسبة للأيقونات فلم أصوت على أي واحدة منها.
لأني أفضل الرموز أن تكون زهورا أو كتبا أو أقلاما.
أرجو المعذرة على صراحتي.

[لولو]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخى الفاضل ابن بطوطة لقد ارسلت اليك الرد حول استفهاماتك ...ان شاء الله اكون وضحت .
اخى الفاضل boulmane اهلا و مرحبا بك و اكثر من سعيدة بانضماماك الينا ...
اما بالنسبة للشعار فبالطبع كل انسان و قناعاته و ايمانه الشخصى ان شاء الله الشعار
الذى سنختاره ساصنع لك واحد مخصوص بدون الرسمة و ساستبدلها بكتاب او ما تحب .....
و شكرا

[لولو]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
شكرا استاذ عبده على الدعم المعنوى و التشجيع الدائم جزاك الله خيرا